5th and 7th Streets Water Temperature and Wetsuit Guide

Very warm air temperatures and very warm water(25 °C) too at 5th and 7th Streets, warm enough for wearing board shorts and a rash vest in the surf. Cloudy, but feeling very pleasant in and out of the water.

A continuación encontrarás un gráfico histórico de la temperatura del mar para 5th and 7th Streets. Estos datos han sido derivados a partir de análisis de dos décadas de observaciones de satélites oceanográficos en mar abierto. Hemos calculado los promedios de las variaciones de temperatura del agua a lo largo del año así como los extremos observados en cada fecha.

Todos los gráficos presentados en Surf-Forecast.com tienen la misma escala para poder comparar con otros lugares del mundo.

5th and 7th Streets water temperatures peak in the range 28 to 29°C (82 to 84°F) on around the 24th of July and are at their minimum on about the 25th of February, in the range 17 to 21°C (63 to 70°F). Year round warm water temperatures at 5th and 7th Streets climb to their highest in the fourth week of July. Even then a rash vest and board shorts should be fine for surfing at any time of year. The minimum 5th and 7th Streets water temperatures in late February require something like a 3/2mm fully sealed wetsuit.

La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en 5th and 7th Streets puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto. Eso ocurre especialmente después de fuertes lluvias, cerca a una desembocadura de rio o después de un temporada de fuertes vientos de tierra. Los vientos de tierra hacen que las aguas más profundas emerjan y enfrien las aguas superficiales calentadas por el sol. Hay que tener en cuenta la temperatura del aire, el enfriamiento del viento y el sol antes de decidir el tipo de traje para surfear caliente en 5th and 7th Streets. Miren esta información en nuestras previsiónes detalladas del tiempo.